Suite et fin

J’ai du mal à écrire tous les jours comme j’avais prévu. Je vais essayer de raconter plus d’une journée à la fois aujourd’hui…

Pour plus de photos, allez voir l’album ! Dans certaines légendes je parle de chose que je ne raconte pas ici ^^

Le 2^e jour, j’ai fait une matinée shopping. Pour la première fois depuis 2 mois, je me retrouvais dans l’équivalent de la rue de Rivoli (Kokusai-dôri, juste à côté de mon auberge de jeunesse et où j’ai marché tous les jours), pleins de magasins partout ! J’ai cédé à la tentation ! Je suis retournée dans le magasin de poteries pour acheter une belle théière pour papa et maman, puis je me suis achetée une salopette et un pull un peu original (je me suis sentie plus « japonaise » en les portant !) ainsi qu’un chapeau noir très simple (j’en ai eu très envie après avoir vu « this is it ! ») et une sorte de casquette dans les tons bleus. Très intéressant, hein ? Et les cadeaux de Noël de Lucie et Arthaud.

Avant d’aller manger, je suis repassée à l’auberge pour déposer tout ça, on m’a dit que la poste était fermée parce que c’était un jour férié. J’ai regardé dans mon LP, c’était la « fête des travailleurs », sûrement l’équivalent du 1^er mai. Sauf que si on ne me l’avait pas dit, je n’aurais jamais remarqué, car tout était ouvert ! Je suppose que ce sont seulement les lieux publics qui sont fermés, comme la poste. En entendant que c’était un jour férié, j’ai espéré voir des événements organisés, mais je n’ai rien vu de spécial, même pas dans la rue principale.

J’ai passé mon après-midi à marcher. J’ai commencé par la Sogen-ji, des portes en pierre qui à l’origine conduisaient à un château édifié pour les rois de Ryukyu, mais tout fut détruit au cours de la Seconde guerre Mondiale. Les portes ont été reconstruites. En soit, ben c’est des grandes portes en bois dans un bout de muraille. Derrière il y avait un petit parc, où un chat très affectif est venu me voir, il m’a fait penser à mon chat, Kyoto, qui me manque ( ;._;)

Sogen-ji et le chat.

A propos de château, j’ai oublié de raconter ce que je sais (peu) de l’histoire de Nakijin-jo, les ruines que j’ai galéré à trouver : « accrochés au sommet d’une colline (moi je dirais presque montagne !), les murs du XIVe siècle du Nakijin-jo forment un très beau spectacle, en particulier quand les cerisiers sont en fleurs. Le commodore Perry [en 1853, la marine des USA en la personne de Perry, accompagné d’un escadron de bateaux noirs, arrive aux Japon pour demander l’ouverture du pays au commerce international] lui-même visita autrefois les ruines et compara la porte de pierre à l’architecture égyptienne antique. Dans le passé, cet endroit était le principal château des turbulents rois Hokuzan et abritait des sanctuaires et des résidences sacrées pour les noro (prêtresses héréditaires). Depuis le sommet de la colline, la vue sur la mer est magnifique. »

Après Sogen-ji, je suis allée au Fukushu-en : « jardin de style chinois. Tous les matériaux furent apportés ici depuis Fuzhou, ville chinoise jumelée à Naha, y compris la pagode qui surplombe la petite cascade (cf. photo) ».

J’ai fait une pause en haut de la pagode, où j’ai rencontré un couple anglo-américain. Elle habitait à Tokyo depuis 12 ans, et lui était un « Marine » américain, à Naha depuis 2 ans et demi, et il allait rentrer aux USA dans les deux mois qui suivaient. J’ai surtout parlé avec la fille, il n’était pas très bavard. Dommage, j’aurais aimé lui poser plus de questions. Quand j’ai dit que Keishin ne vivait pas avec sa femme, elle m’a dit que c’était très commun. Il arrive un moment où le couple décide de dormir dans des chambres séparées, puis ce sont des maisons séparées, mais ils ne vont jamais divorcer, surtout dans les campagnes où il y a beaucoup de « family business ».

Après ça, j’ai continué à marcher, voyant où ça me menait. Je suis allée dans un autre parc sur une colline où j’ai vu l’océan pour la première fois. Malheureusement il ne faisait pas beau du tout (bien que très chaud), donc pas de supers photos cette fois-ci. Dans le parc, il y avait un temple, où il y avait encore des enfants en kimono et j’ai vu qu’il restait les banderoles de « shichi-go-san » (voir article antérieur). Mais rien sur la « fête des travailleurs » ! Bizarre…

J’avais trop mal aux pieds pour pousser jusqu’à la seule plage de Naha, Nami-no-ue, litt. « sur la vague ». Je l’avais aperçue depuis le haut de la colline dans le parc, et elle avait l’air minuscule, sous un pont, et avec des gros bateaux. En plus il ne faisait pas beau, donc quel intérêt ? Je suis donc rentrée, mais toujours à pieds pour découvrir la ville. Très franchement, elle n’est pas belle du tout, beaucoup trop d’immeubles en béton… Par contre j’ai vu une petite rivière mignonne.

Dans les commentaires, quelqu’un s’est étonné que le seul souvenir de l’occupation américaine soit les McDo… Moi je dirais que le plus grand souvenir qu’ils ont laissé, ce sont les bases aériennes !

Rappel historique : après la Seconde Guerre mondiale, les Etats-Unis ont géré administrativement le Japon. Celui-ci retrouva sa souveraineté en 1953, mais Okinawa resta sous le contrôle du gouvernement militaire américain, qui s’appropria des terres à son gré pour y installer des bases militaires. Suis aux protestations de la population, Okinawa fut finalement rendue au Japon en 1972. Cependant, en raison de l’emplacement stratégique des îles, Tokyo et Washington s’entendirent pour maintenir une forte présence militaire américaine, au détriment des habitants d’Okinawa ayant perdu leurs terres.

Il y aujourd’hui de nombreuses protestations contre la présence américaine à Okinawa (18% de l’île principale est occupée par les Américains ; 1% du territoire japonais supporte 75% de la présence militaire américaine ; les bases militaires causent énormément de pollution). Mais l’argent américain constitue le moteur de l’économie d’Okinawa… Donc, malgré les promesses du nouveau premier ministre Hatoyama de mettre fin à la présence des américains à Okinawa, je ne pense pas que ce sera fait. Obama est récemment venu à Tokyo, il a dit que quand il a été élu président, il a relu tous (presque…) les dossiers, et selon lui quand Hatoyama aura fait ça, il se rendra compte que la présence américaine à Okinawa est autant bénéfique aux Japonais qu’aux Américains.

Mais les bases américaines ne sont pas vraiment à côté de Naha. Il y a le « Naha military port » mais je ne l’ai pas approché. Donc, pour moi, l’influence américaine se réduisait aux McDo, au Starbucks (j’ai eu un moment de nostalgie quand j’y suis allée boire un frapuccino vanille. Mais la crème n’avait pas de gout, comparé à la délicieuse crème qu’on a en France !), les magasins. J’ai vu plus de Japonais parlant un peu Anglais, mais je ne sais pas si c’était parce que j’étais dans une grande ville ou si c’était du à la présence des Américains, ou simplement des touristes. Tous les blancs que j’ai vu avaient plus l’air de touristes que d’Américains vivant ici, et ils avaient encore moins l’air de militaires.

Au jardin de Fukushu-en, c’était gratuit pour moi, mais c’était payant pour les Américains !

--

Le 3^e jour, je vais aller vite.

Le matin, je suis allée à la poste pour envoyer les cadeaux de Noël, puis je suis allée à l’agence de voyage, ayant prévu de prendre le ferry le lendemain. A l’aller, j’avais pu payer par carte bleue, mais je ne sais pas pourquoi, je n’ai pas pu dans l’autre sens. Et je ne pouvais plus retirer de liquide, ayant atteint mon plafond. Seule solution : acheter un billet d’avion. Qui s’est révélé moins cher que le ticket de ferry, parce que j’ai moins de 21 ans ! (^_^) C’est super parce que si j’avais pris le ferry, j’aurais du me lever vers 5h30 du matin, et aller au port en taxi, ce qui m’aurais couté cher.

La veille, l’Anglaise m’avait parlé d’un parc à thème « Okinawa world », elle n’y était jamais allée mais en avait entendu parler en bons termes. Malheureusement, ce n’était pas le cas. Il y avait une des plus grandes grottes du Japon, ça c’était sympa. Mais après, dans le parc, il y avait un itinéraire obligatoire qui faisait passer devant toutes les échoppes et magasins (il y avait même une sorte de supermarché à la fin !). Je crois que vous ne pouvez même pas imaginer combien de magasin il y a ! Dans la brochure, ils parlaient d’une brasserie, de pouvoir voir des gens tisser le tissu traditionnel : bingata, et de souffleurs de verre. J’ai un peu vu les souffleurs de verre, mais le reste je ne comprends pas où ils étaient caché ! Peut-être derrière les magasins ! Mais c’était comme si c’était un centre commercial, sauf qu’il fallait payer 5 euros pour rentrer !! C’était à vomir, que j’ai fui l’endroit.

Mais malchance : pas de bus avant 1 heure, et il y a eu une averse. Chance : y’a eu un arc-en-ciel après, et j’ai rencontré un Anglais, donc on a parlé en attendant le bus et pendant le trajet de bus.

Dans la grotte et l'arc-en-ciel

En rentrant, je suis allée au cinéma voir s’il y avait d’autres films en Anglais, mais non… peut-être une preuve qu’il n’y a pas autant d’Américains qu’on le pense à Naha ? Donc je suis rentrée me coucher, après être allée manger au McDo pour la dernière fois.

Une vue de la rue principale, la nuit, depuis le dernier étage d'un énorme centre commercial

Le dernier matin, je suis allée une dernière fois au Starbucks (vous pouvez trouver ça honteux, mais après 2 mois ne mangeant que Japonais, y’a vraiment pas de mal à aller plusieurs fois au McDo et au Starbucks !), puis j’ai pris l’avion jusqu’à Kumamoto. De l’aéroport de Kumamoto à Kikuchi, j’ai du prendre 2 bus différents, ce qui m’a encore fait stresser. De Kikuchi, j’ai appelé Keishin d’une cabine téléphonique, il avait même pas calculé que j’étais rentrée un jour plus tôt que prévu (en ferry, je serais arrivée le lendemain matin).

Il m’a emmenée au restaurant, il ne m’a posé aucune question sur mon voyage, du coup c’est un peu comme si j’avais parlé toute seule en racontant… mais je lui ai demandé si un autre woofeur allait venir, et j’ai été soulagée quand il m’a dit oui ! Donc en ce moment, nous avons un Californien à Yamaai-mura, très sympa, il est là pour encore une semaine environ (^_^) !